#351 Vintage Lefton Hand Tray with roses

SOLD OUT

　❁ご覧頂きありがとうございます❁

　《商品説明》
　　アメリカLefton社のアイテムです。
　　第二次世界大戦後にアメリカで初めて
　　日本と取引をした会社で、
　　日本で製造しアメリカに輸出していました。

　　繊細な作りのバラが美しく、
　　ゴールドのペイントと可憐な色のネイルが
　　さらにそれを際立たせています。
　　
　　花びらが割れてしまっていることが
　　大変多いシリーズのアイテムですが、
　　親指に黒点がある他は
　　とっても綺麗な状態です。
　　これは黒点なのか汚れなのかは
　　断定しかねます。
　　黒点については下方に記載がございます。
　　
　《Onunuからひとこと》
　　どこに置いてもエレガント。
　　これ、可愛すぎますよね♡

　《陶磁器の黒い点について》
　　陶磁器の材料である粘土には
　　鉄分が含まれています。
　　その為焼成時に反応して黒点として
　　現れることがあります。
　　また窯で焼き上げる際に
　　釜の中に漂っている粒が付着して
　　そのまま焼かれてしまい、
　　黒点となることもあるようです。
　　平面的（沈んでいるような感じ）、
　　立体的なものがありますが
　　余程目立たない限りOnunuでは
　　欠点と見なしません。
　　気になる程度というのは
　　個人で異なると思いますので
　　写真をご確認の上
　　ご検討をお願いします。

　《年代》
　　1960～70年代頃
　
　《コンディション》
　　★★★★☆
　　
　　▼コンディションについて
　　https://onunu.theshop.jp/items/61929892

　《素材》
　　陶磁器

　《サイズ》
　縦約12.0cm × 横約5.5cm × 高さ約5.0cm　

　※1枚目の写真が、該当アイテムです。
　　その他のアイテムは撮影用小物の為
　　付属品ではございません。
　※こちらはヴィンテージ商品です。
　　割れや目立つ汚れなどは無く、
　　とても綺麗な状態ですが、
　　経年や使用により生じた
　　細かい傷や薄いシミ、色褪せなどが
　　ある場合がございます。
　　写真の物をお届けしますので、
　　そちらをご確認下さいませ。
　　ご理解の上ご購入をお願い致します。

　❁お問い合わせは下記までお願い致します❁
　　・メール
　　　《　e-mail　》 onunu.contact@gmail.com
　　　　　　or
　　・ダイレクトメッセージ
　　　《 Instagram 》onunu_onuonu